I dont´n speak english. soy um diabetico DM2 mexicano y me gustaria saber si es posible contactarnos en español. estoy muy interersado en todos los temas para mejorar la calidad de vida de un diabetico. y donde puedo conseguir los videos (de preferencia en español) con fines educativos y de dar charlas informativas en mi pais.
gracias.
Featuring Content From:
By using this service, you accept our Terms of Use. Please read them. The consumer health information on is for informational purposes only and is not a substitute for medical advice or treatment for any medical conditions. You should promptly seek professional medical care if you have any concern about your health, and you should always consult your physician before starting a fitness regimen. Copyright © 2012 Remedy Health Media, LLC. All Rights Reserved.
Hola Enrique,
Perdóneme para mi traducción española pobre. Entiendo que usted está buscando la información que le ayudará a manejar su diabetes en español. He pedido que los encargados del Web site vean si hay cualquier cosa disponible en español. Guarde el comprobar de nuevo a para ver si hay cualquier cosa y le envío un mensaje cuando oigo de los encargados del Web site.
¡Tome el cuidado!
Vicki M
this was my response to Enrique
Hello Enrique,
Forgive me for my poor Spanish translation. I understand you are looking for information that will help you manage your diabetes in Spanish. I have asked the managers of the website to see if there is anything available in Spanish. Keep checking back to see if there is anything and I will send you a message when I hear from the managers of the website.
Take care!
Vicki M
I could also benefit from finding out about a website for Spanish speaking people with diabetes. Please let us know.